>

We are all loose dogs

Todos somos perros perdidos

todos somos cães dispersos

Είμαστε όλοι σκύλοι αδέσποτοι

Hay un amigo en en Grecia, mas concretamente un perro,
que todos los días y desde el 2008 que yo sepa,
siempre se a sumado a las protestas que recorren Atenas,
en busca de justicia, de pan, y cambios en este podrido sistema.

El capitalismo quiere hacer recaer sobre las
espaldas de los más débiles, el peso de la crisis,
pero los obreros no están solos,
hay un perro callejero que está con ellos.
La prensa internacional lo bautizó como “Kanelos”
por su color-, pero en realidad se llama “Lukánikos”,
que en griego significa salchicha.

Los perros policías le temen,
los obreros no están solos,
se han hecho amigos de Espartaco.
Ahora cuando salen llevan a las manifestaciones
pancartas y huesos del almuerzo de ayer.
Ese perro por alguna razón está con la esperanza.
el perro quizás no sabe, pero por una rara intuición
se fue con los suyos y los perros policías le temen.

Es probable que el perro no sepa que es la democracia socialista.
El temor más profundo de los empresarios y políticos del orden
es que las manifestaciones se extiendan por Europa
y más perros callejeros se sumen a las manifestaciones,
Temen que estas pasen de la defensa de las condiciones de vida
Al cuestionamiento total de sistema
apuntando a la construcción, entre todos, de una democracia socialista.

Si eso sucede el perro dejará de ser callejero.

Anuncios